
Shakespeares Romeo og Julie – handling, alder og tilpasninger
Noen historier nekter å dø. Få har overlevd skiftende tider, politiske strømninger og utallige tolkninger som fortellingen om Romeo og Julie. Over 400 år etter at William Shakespeare satte pennen til papiret, spilles den fortsatt på scener over hele verden – og spørsmålene rundt denne tragiske kjærlighetshistorien er like mange som de var den gang. Vi ser nærmere på handling, personer, tilpasninger og de vanligste spørsmålene.
Forfatter: William Shakespeare · Sjanger: Tragedie · Utgitt første gang: 1597 (første kvartutgave) · Handlingssted: Verona, Italia · Hovedpersoner: Romeo Montague og Julie Capulet
Rask oversikt
Bekreftede fakta
- William Shakespeare skrev stykket.
- Etternavnene er Montague og Capulet.
- Handlingen foregår i Verona.
- Stykket er en tragedie.
Det som er uklart
- Om Shakespeare baserte figurene på ekte personer.
- Julies eksakte alder – 13 år nevnes, men noen kilder argumenterer annerledes.
- Om Prokofievs ballett var ment å ha en alternativ lykkelig slutt.
Tidslinjesignal
- 1597: første kjente utgave.
- 1935: Prokofievs ballett fullført.
- 1968: Zeffirellis filmatisering.
- 1996: Luhrmanns filmatisering.
Hva skjer videre
- Nye oversettelser og tolkninger dukker opp jevnlig, også på norsk.
- Filmatiseringer og balletter holder historien i live.
Fem nøkkelfakta om Romeo og Julie, sammen med sentrale film- og ballettilpasninger, gir et raskt overblikk over stykkets omfang og historie.
| Forfatter | William Shakespeare |
| Utgitt første gang | 1597 (første kvartutgave) |
| Sjanger | Tragedie |
| Handlingssted | Verona, Italia |
| Hovedpersoner | Romeo Montague og Julie Capulet |
Hvordan endte Romeo og Julie?
Slutten på Shakespeares tragedie er like kjent som den er brutal. Etter en rekke misforståelser og fatale valg dør begge elskende i Capulet-familiens gravkammer.
Kjærligheten mellom Romeo og Julie fører til døden, men den døden blir også det eneste som kan stoppe familiefeiden.
Stykket avsluttes med at fiendene Montague og Capulet endelig forsones over de døde barna – en altfor sen fred. Det er en slutt som understreker prisen på hat og uforsonlighet.
Hvorfor kan ikke Romeo og Julie være sammen?
Hovedhindringen er den bitre feiden mellom Montague- og Capulet-familiene. Shakespeare hentet denne konflikten fra tidligere italienske kilder, spesielt Luigi da Pontos Giulietta e Romeo fra 1531, der rivalfamiliene allerede er på plass (London Theatre).
Hva er etternavnene til Romeo og Julie?
Romeo er en Montague, Julie er en Capulet. Disse etternavnene er symbolet på skillelinjen som gjør forholdet forbudt. I da Pontos originalverk var etternavnene Montecchi og Cappelletti, og handlingen var allerede lagt til Verona (London Theatre).
Hvem var Tybalt i Romeo og Julie?
Tybalt er Julies fetter og en av de fremste konfliktskaperne i stykket. Når Romeo dreper Tybalt, blir forvisningen av Romeo et faktum.
Tybalt er ikke bare en birolle; han er den katalysatoren som gjør at familiefeiden umuliggjør elskendes hemmelige forhold.
Dermed blir kjærligheten nødt til å overleve i det skjulte, samtidig som konflikten rundt dem hele tiden vokser.
Hvor gammel er Julie i Romeo og Julie?
Julies alder er et av de mest omdiskuterte spørsmålene. I Shakespeares tekst sier faren at hun ennå ikke er fjorten år («She hath not seen the change of fourteen years»). De fleste kilder oppgir derfor Julies alder til 13 år (Wikipedia (oppslagsverk)). Noen forskere har imidlertid argumentert for at alderen kan være symbolsk eller at en tidligere versjon hadde en eldre Julie, men den trykte teksten fra 1597 er tydelig.
Hvor gammel er Romeo i stykket?
Romeos eksakte alder nevnes ikke i teksten. Mens Julie er på vei mot å fylle fjorten, er Romeo gjerne blitt fremstilt som noe eldre.
Hvilken by bodde Romeo og Julie i?
Handlingen er lagt til Verona i Italia.
Er Romeo og Julie basert på en sann historie?
Det er ingen dokumentasjon for at de elskende var virkelige personer. Historien bygger på eldre italienske fortellinger og ble gjort udødelig av Shakespeare.
Hvem skrev musikken til Romeo og Julie?
Den mest berømte musikkadaptasjonen er Sergej Prokofievs ballett, fullført i 1935.
Dermed kan historien oppleves både som teater, film og ballett, og hver versjon gir nye innfallsvinkler til kjærligheten og konflikten.
Hvordan oppleve Romeo og Julie i dag
Med over 400 år på nakken fins det flere måter å oppleve historien på. Her er noen trinn for å komme i gang.
Du kan lese stykket, se en av filmatiseringene eller oppleve en av de mange ballettversjonene.
en.wikipedia.org, en.wikipedia.org, rsc.org.uk, britannica.com, en.wikipedia.org, newyorktheatreguide.com, hartfordstage.org, digitalspy.com, britannica.com, curious-sdmlab.com
Ofte stilte spørsmål
Hva er handlingen i Romeo og Julie?
To unge elskende fra rivaliserende familier i Verona gifter seg i hemmelighet, men en feide fører til at Romeo dreper Julies fetter Tybalt og blir forvist. En misforståelse får Romeo til å tro at Julie er død, og han tar gift. Når Julie våkner og finner ham død, tar hun sitt eget liv.